Как бесплатно выучить английский язык с носителем в домашних условиях

 

Можно ли выучить английский язык бесплатно и не выходя из дома, т.е. виртуально. ДА! Сегодня это можно, потому что есть интернет.


Что такое виртуальное общение?

Чтобы узнать истинное значение этого слова, заглянем в англо-русский словарь и прочитаем: “virtual – виртуальный, возможный, по существу дающий тот же эффект в данных условиях, действительный, фактический, не номинальный, уст. эффективный".
Хм..интересно..раньше я то думал, что это слово обозначает что-то нереальное, призрачное, эфемерное, витающее в облаках. Но оказывается это слово имеет чуть ли не противоположное значение!
Мне особенно понравилось: «по существу дающий тот же эффект в данных условиях». Это можно так перефразировать: 

"Допустим, захотелось нам купить какой-нибудь диск. Мы можем пойти двумя путями: "«В реале» пойти ножками в магазин и купить за бумажные деньги диск, а можем зайти «в виртуале» на сайт интернет-магазина и заказать его за вэб-мани (виртуальные деньги) и получить его по почте или курьером". Результат тот же, а пути разные. Также обстоят дела с виртуальным и реальным общением – пути разные, но эффект тот же".

 

Часто слышишь, что в «виртуале» больше обманщиков, мошенников, чем в реале. Лично я с этим мифом абсолютно не согласен. Оглянемся вокруг, разуем глаза. И что мы видим: "В реальном мире также очень много альфонсов, мошенников и тех кто «просто хочет ‘того’…»".

Можно сказать, что виртуальный мир – это просто альтернативная реальность, но…всё таки это реальность.

Реальный и виртуальный мир тесно взаимосвязаны, они оказывают влияние друг на друга.

Одной из сторон виртуального мира является интернет.
Проследим вместе тенденции отношения современного общества к интернету.

Совсем недавно на интернет смотрели как на что-то диковинное, нечто далекое, но сегодня – виртуальные деньги, покупки через интернет, заказ авиа-, ж/д билетов, подписание договоров, дистанционное обучение с получением настоящего диплома, банковские операции, заказ такси и многое-многое другое о чем раньше и вообразить нельзя и все это можно сделать через интернет.
Доверие к интернету растет с каждым годом!

Реальный мир тесно внедряется в виртуальный и наоборот – виртуальный в реальный.
Покупаешь билеты виртуально, а ездишь реально! Здорово, не правда ли?!

Многие вещи становиться делать намного проще.

Виртуальное общение это одна из замечательных возможностей интернета, которая иногда бывает даже для кого-то судьбоносной.

Я знаю лично реальных людей, которые серьезно познакомились в интернете, заключили брак, нашли друзей по интересам .

Несомненно, интернет общение обладает многими плюсами.
Одно из важных достоинств интернет общения это ВОЗМОЖНОСТИ. Со скольким новыми людьми ты можешь реально познакомиться в обычной жизни за один день? 2-3 от силы. А если ты вдруг какой-нибудь “особенный”: делаешь танчики, любишь нырять с аквалангом, изучаешь углубленно иностранный язык, то найти друга по интересам бывает очень трудно в реальной жизни.

Виртуальное общение лишено этих недостатков.

На сегодняшний день, лучшим бесплатным способом практиковать, совершенствовать иностранный язык является общение с иностранцами, носителями языка онлайн, через интернет.

Где найти иностранца для общения?

Есть очень хороший список интернет-ресурсов для изучения иностранных языков с людьми для которых изучаемый Вами язык родной. 

И подбираем понравившиеся клубы друзей по переписке, мне, например, нравиться Международная сеть обмена языками Pen4Pals - сайт для общения с иностранцами для практики в изучении языка, отличная, оперативная поддержка администратора, простая регистрация, ручная модерация, есть форум, группы по интересам, есть возможность познакомиться с американцами, англичанами, британцами, испанцами, французами, итальянцами, японцами и др. 

Регистрируемся в клубе и начинаем писать письма.

Наша цель — это, именно, носители языка, люди которые, родились в этой стране, учатся или работают.   

При выборе страны руководствуйся тем, чтобы подобрать страну, в которой данный язык официальный, чистый.

Непосредственное общение с иностранцем 

На этом этапе очень важно первое впечатление, правильно написать первое письмо. О том, как правильно написать первое письмо мы разговаривали ранее в сообщении: «Как написать первое письмо иностранцу».

  • Допустим, чтобы изучить английский лучше выбирать США, Великобританию, Австралию, Канаду, а не ЮАР.
  • Немецкий — Германию, Австрию.
  • Французский — Францию, а не Алжир.
  • Испанский — Испанию, Чили, Кубу.
  • Итальянский -Италию, Ватикан.
  • Китайский — Китай.
  • Японский — Японию и т.д., думаю, ты понял принцип.

Конечно, на английском говорят во многих странах, в которых он не является официальным, но там к нему присоединяются различные местные словечки, типа «воркинг» - working, «морнинг» - morning.  Даже в США у каждого штата свой диалект, произношение и свои словечки. А есть ещё и американский английский, австралийский английский, канадский английский...

Как заинтересовать иностранца, чтоб он захотел с тобой переписываться?

Иностранцы — люди очень расчетливые и дорожат своим временем (не все конечно, но из опыта, в основном, особенно «цивилизованные» - США, Европа) — у них  очень развит «маркет» - рыночные отношение. Им всегда что-то нужно предложить, чтобы что-то от них получить, халява не пройдет.

А что мы им можем предложить?

Мы ищем тех, кто хочет изучать русский язык (а таких немало, Россия, русские очень популярны, навеяны тайной для иностранцев, особенно сейчас), а русский язык мы знаем, и мы его им предлагаем: «Помогу носителю английского языка выучить русский язык», а на каком языке он с тобой будет общаться? — да, да, на английском или любом другом иностранном языке! Здесь вообще получается, что в глазах иностранца, ты даешь ему фрии — бесплатно. То есть,  наша валюта — это наш язык. И наконец, третий этап, наша главная цель — это получение знаний языка на уровне иностранца

Получение знаний языка на уровне носителя

Для этого читай, изучай, заучивай письма, которые пишет тебе иностранец, не стесняйся задавать вопросы, если тебе что-то непонятно, посылай ему небольшие, недорогие сувениры — будь уверен — все вернется сторицей. Помни: послужи человеку, и он послужит тебе. Конечно, можно пойти и дальше, например посетить друг друга, съездить в гости — так называемый модным словечком коучсерфинг (обмен койками). 

Никогда не останавливайся на достигнутом, общайся с иностранцами, читай их литературу (неадаптированную), и ты не заметишь как в одно время начнёшь говорить свободно!

Как реально обстоят дела с перепиской с иностранцами

Переписка с чужеземцами - не такое это уж простое дело как может показаться на первый взгляд, т. к. эти люди имеют свою культуру, самобытность, взгляд на вещи, который нам может показаться необычными, странными, а может быть даже чуждыми.

Человек идущий этим путем может встретить немало проблем, препятствий, трудностей.

Например:

  • Ты начал с кем-то переписываться и остановился на пол-дороги и не знаешь о чем писать, что делать дальше.
  • Ты испытал разочарование после общения с интернет-"друзьями".
  • С тобой никто не хочет переписываться.
  • Ты чувствуешь себя не в своей тарелке.

Каждый более менее серьезный пенфренд (друг по переписке) сталкивался с такими трудностями, которые мешают получать удовольствие от переписки.

Из моего личного опыта переписки с иностранцами, процентов 80 - это нормальные люди с которыми можно общаться, разговаривать, остальные 20% - я отношу в категорию "в семье не без..".
(примеч. Сейчас перечитал это соотношение и подумал "Хей парень, а в интернете не так уж всё плохо".)

Процент нормальных людей зависит на каком сайте ты ищешь  интернет-друзей.
Каждый кусочек информации (контент - прим. модное иностранное словечко), как приманка привлекает определённый тип людей.
Поэтому, если хочешь меньше разочаровываться в друзьях по переписке, старайся находить нормальные сайты с нормальным контентом.

Хронология процесса переписки

День 1.

Радуешься, что нашел нормальный сайт, с нормальными иностранцами. Отправляешь массу писем всем подряд или только тому, кто тебе понравился.

День 2.

Получил парочку ответов, опять радуешься, пишешь немного о себе, своих увлечениях.

День - 3-5.

Интенсивная переписка , все желания исполняются, обе стороны радуются.

День 5-10.

Тишина, ответы приходится ждать все дольше и дольше, общение становиться все реже и реже, оно уже становится тягостным, говорить не о чем.

Что я делаю не правильно? Как избежать такого конца? Как продуктивно переписываться?

Чтобы избежать многих разочарований, прежде всего, поставь себе конкретную цель

"Для чего мне это вообще нужно?"
"Что я от этого хочу получить?"

Например:
 

  • Ты мне я тебе, товарообмен - просто обмениваешься нужной тебе информацией, навыками - "ты учишь меня английскому, я учу тебя русскому", можно обмениваться сувенирами, монетами, наклейками а потом продавать их на барахолке.  
  • Общение для души, без какой-либо материальной, интеллектуальной выгоды — просто общаешься и получаешь от этого удовольствие.
  • Общения для знакомства, для брака, чтобы выйти замуж/жениться на иностранце/-нке.
  • Вербовка в члены какой-либо организации (профессиональной, религиозной, общественной).

Не заводи слишком много друзей для близкой переписки, если ты хочешь глубокого общения!
 

Мой первый опыт переписки с иностранцами

Свой опыт международной переписки начал примерно в 1989 – 1990 гг., тогда мне было 14 лет. Как раз начались времена «перестройки», отношения между США и СССР стали более дружественными и мой отец очень любил общаться с англоговорящими иностранцами.

И где-то он узнал адрес международной организации международной переписки для школьников – организатором был Мишель Сервони. Мы написали в эту организацию, изъявив желание переписываться с американским другом.

Организация по переписке американских и советских школьников

Отправили и забыли. Примерно через полгода мы получили письмо с адресом американского школьника из Штата Юта г.Кэстл-дейл Джошии Филдинга.

С отцом мы написали письмо Джошу (по имени мы думали, что это девочка, потом оказалось, что мальчик, к тому же имя по-русски звучало бы как Иисус ;-). Через недолгое время (3-6 мес) мы получили два письма от Джошии и его отца. Мы также получили маленькие открытки с баскетболистами и образцы американских денег: доллар, 25, 50, 10 центов.

Для нас все это было в диковинку. Когда пришел пакет, я был в школе и мама с сестрой с нетерпением ждали меня, чтобы в моем присутствии открыть конверт (конечно они уже его прощупали ;-).Невозможно описать это детское счастье! Эта первая переписка продолжалась недолго, в одном письме они обещали нам прислать джинсы Levis и книгу Мормона (главная книга маргинальная религиозной группы, тогда мы об этом не знали, что штат Юта – центр мормонизма). Мы написали, что я читаю Библию и интересуюсь Христианством, и с тех пор они перестали с нами переписываться. Мы были в недоумении, написали ещё одно письмо, но ответ так и не пришёл. Через несколько лет, когда уже интернет был нормой жизни, я написал электронное письмо, но опять же не получил ответа. Сейчас я понимаю, что в международной переписке это нормально, поэтому не унывай, если с тобой перестали переписываться. Всё образуется! Затем я создал клуб по переписке и с тех пор у меня уже не было проблем с друзьями по переписке ;-).  

Дополнительные материалы

+ приложения для андроида, смартфона для общения с иностранцами:

3 отличных мобильных приложения для общения с иностранцами, изучения языка с носителем.

+ фразы на английском для общения с иностранцами с любовным контекстом:

английские фразы для влюбленных.

+ классные доступные материалы, чтобы выучить английский язык:

отличные книги для изучения английского (бесплатно)