Hvad er den bedste bog at bruge til at lære russisk? Liste over mest effektive bøger for begyndere, der lærer russiske A1-A2-niveauer.
1. Russisk grammatik (Quickstudy Academic Outline)
Min kone og jeg lærer russisk, så jeg købte dette diagram. Jeg så en negativ anmeldelse, men jeg læste også mange af de andre anmeldelser, og syntes det var et forsøg værd. Jeg blev ikke skuffet. Hvis der er nogle små uoverensstemmelser, er de mindre. Russisk er et komplekst sprog, ikke sikker på om alle russerne forstår det fuldstændigt. (Amerikanere får heller ikke altid engelsk). Så dette laminerede udfoldelige skema forsøger ikke at erstatte en lærebog, men det har et væld af god solid information på sig. Meget robust lavet. Købe det!
[adsense:336x280:6538780580]
2.The New Penguin Russian Course: Et komplet kursus for begyndere
Dette er den bedste bog til at lære russisk fra bunden uden lærere eller klasser, selv om du intet ved om russisk.
PROS
-
En solid forståelse af russisk grammatik.
-
Et ordforråd af nogle af de mest nyttige ord i det russiske sprog.
-
Den logiske og ligetil metode uden skefodring eller udvandede grammatikundervisning ledsaget af søde tegneseriebilleder.
-
I hver lektion vil du først huske en liste over nye ordforrådsord.
-
Du ville studere flere kortfattede grammatiske principper, som blev tydeligt forklaret.
-
Du ville undersøge en kort russisk tekst, som inkorporerede det nye ordforråd og anvendte de nye grammatikprincipper, som du lige havde lært i lektionen.
-
Du ville oversætte en engelsk tekst til russisk for at teste dig selv på det nye ordforråd og grammatik.
-
En nøgle som viste den korrekte oversættelse af den engelske tekst til russisk, så man kunne tjekke sig selv.
-
De talrige ekstra russiske tekster og samtaler, så du kan se, hvordan ordforrådet bruges i sammenhæng.
-
Svartasterne bagerst i bogen viser den russisk-engelske oversættelse samt den engelsk-russiske oversættelse af øvelserne.
-
Oversættelsesøvelserne i slutningen af hver lektion og deres tilsvarende svartaster bagerst i bogen. Oversættelse er sandsynligvis den bedste måde at teste, om du virkelig forstår grammatikken og ordforrådet i lektionerne, og denne bog giver dig masser af muligheder for at teste dig selv på denne måde.
-
den er lille nok til at bære overalt, i modsætning til de omfangsrige russiske 101-lærebøger, der bruges i college-klasser, som bruger en langsom, udvandet, næsten infantil tilgang til sprogundervisningen. Hvis du vil lære russisk, så køb denne bog og gennemfør lektionerne.
CONS
Den eneste store ulempe er, at du aldrig rigtig lærer ordentlig udtale uden at lytte til indfødte russere, der taler sproget (i dette tilfælde deltager du i vores chat med indfødte russere), og denne bog har ikke bånd til den. Bortset fra det finder du dog ikke en bedre bog for begyndere, der gerne vil lære russisk.
Få "The New Penguin Russian Course" nu!
3. Russisk For Dummies
En vidunderlig og letforståelig kilde for enhver, der begynder at studere det russiske sprog. Det kyrilliske alfabet, ofte en kilde til virkelige vanskeligheder, forklares. Der gøres en indsats for at forenkle og også give fonetiske udtaler af sproget. Hyppige ord og sætninger som ugedage, tal osv. er dækket. Realtidssituationer såsom restauranter og banker er også dækket. Hvis du lige er begyndt at kæmpe med det russiske sprog, har du brug for denne introduktion.
4. Illustreret russisk grammatik af Goutta Snetkov
Illustreret russisk grammatik.
Dækker alle nøglepunkterne i elementær russisk grammatik.
Infografik og illustrationer i bogen giver visuelt engagerende forklaringer.
Øv øvelser.
En omfattende tabel over regelmæssige og uregelmæssige russiske verber.
Kan bruges til selvstudium eller som supplement til enhver lærebog.
5. Sputnik: Et indledende russisk sprogkursus
- Moderne, det er relevant for vores tid. Rusland er tydeligvis gået videre fra sovjettiden, og denne bog afspejler det.
- Grundig. Hvert afsnit i denne bog indeholder en chance for, at du kan forbedre din læsning, tale, skrivning og generelle forståelse af russisk.
- Interaktiv. Hjemmesiden, der følger med denne lærebog, giver alle mulige auditive øvelser. Du opmuntres altid til at lytte, tale, skrive og læse. Det er en meget velafrundet tilgang.
- Sjovt. Ikke en smule tør, denne lærebog er sjov at bruge. Illustrationerne indeni er søde. Stemmeskuespillerne på hjemmesiden lyder entusiastiske. Det lette paperback-format opfordrer dig til at gå i parken og studere russisk.
Med masser af illustrationer og verbale øvelser er denne lærebog vidunderlig for visuelle og auditive elever.
6. Den russiske bog om alt at lære med CD: Tal, skriv og forstå russisk på ingen tid!
Forfatteren ved, hvordan man lærer et sprog, og hun ved, hvordan man får russisk til at give mening for et engelsktalende sind. Den har tonsvis af optagelser (92), og alle er meget klare. Grammatikken er dækket, men der er så meget mere i denne bog, som var nyttigt. Pænt organiseret bog, mere som en skolebog.
7. Den store sølvbog med russiske verber: 555 fuldt konjugerede verber (serien Big Book of Verbs)
Den store sølvbog med russiske verber er den mest omfattende ressource, der er tilgængelig til at lære og mestre russiske verber. Denne uundværlige guide er designet til begyndere og øvede og hjælper dig med lethed med at bøje verber, så du kan kommunikere trygt på russisk.
555 fuldt konjugerede verber, listet alfabetisk.
Aktuelle idiomer og udtryk for hvert verbum.
Top 50 verber med mange eksempler på deres brug i kontekst.
Mere end 4.200 verber krydshenviser til bøjningsmodeller.
En praktisk guide til at tyde uregelmæssige udsagnsord.
8. ELI Billedordbog Russisk \ Illustreret ordbog "Russisk sprog". Joy Oliver, Alfredo Brasioli
Den interessante, muntre og underholdende illustrerede tematiske ordbog vil være din trofaste assistent til at studere russisk.
* mere end 1000 ord
* 43 illustrerede temasider, der introducerer velkendte emner som hjem, familie, skole og arbejde, samt opdaterede og specifikke emner som miljø og astronomi.
* Navneord, verber, adjektiver, adverbier og påskud.
* Ordlisten viser mere end 1000 ord alfabetisk og krydshenvisninger til den relevante temaside.
9. Russisk-engelsk tosproget visuel ordbog
Russian-English Bilingual Visual Dictionary of DK's bestseller-serie gør sprogindlæring tilgængelig ved at bruge fotografier til at sætte den moderne verdens dagligdags ordforråd i sammenhæng.
En tematisk organisation af mere end 10.000 fuldt illustrerede termer mærket på både russisk og engelsk og omfattende tovejsindeks giver den perfekte oversættelse lige ved hånden.
Yderligere funktionspaneler inkluderer abstrakte navneord og verber samt nyttige sætninger, som du kan bruge i samtalen, når du føler dig mere sikker.
Russisk-engelsk tosproget visuel ordbog er en farverig og stimulerende læringsressource ideel til alle niveauer, uanset om du er studerende, lærer, turist eller forretningsrejsende.
Nu fuldt opdateret med ny tekst, billeder og et fedt nyt look.
10. Samtale russisk: Det komplette kursus for begyndere
Ved at kombinere en brugervenlig tilgang med en grundig behandling af sproget, udstyrer det eleverne med de nødvendige færdigheder til at kommunikere trygt og effektivt på russisk i en bred vifte af situationer.
Progressiv dækning af tale-, lytte-, læse- og skrivefærdigheder
Strukturerede, jargon-fri forklaringer af grammatik
Et omfattende udvalg af fokuserede og stimulerende øvelser
Realistiske og underholdende dialoger, der dækker en bred vifte af scenarier
Nyttige ordforrådslister i hele teksten
Yderligere ressourcer tilgængelige bagerst i bogen, inklusive en fuld svarnøgle, et grammatikresumé og tosprogede ordlister
Afbalanceret, omfattende og givende, Samtale russisk vil være en uundværlig ressource både for uafhængige elever og studerende, der tager kurser i russisk.
11. Pimsleur russisk niveau 1
Russisk niveau 1 lektion 6-10: Lær at tale og forstå russisk med Pimsleur sprogprogrammer  (Original optagelse lydbog $0,00) - 30 minutters sprogundervisning med snak, ordforråd og strukturer.
Niveau 1 er opdelt i 3 lydbøger. Hver lydbog varer i 5 lektioner á 30 minutter hver, til i alt 2t30m indhold.
Jeg er halvvejs i den anden. I betragtning af mængden af gentagelser, der er involveret, kan du sikkert vurdere, at indholdsvolumen ikke er særlig høj. Du vil ikke lære et væld af nye ord fra disse eksempler, men de ser ud til at give dig mulighed for at forstå sprogets grundlæggende mekanik godt nok, så du er i stand til at bruge dem som modeller for det ordforråd, du ellers vil få.
Jeg anbefaler AnkiApp flashcards til det. Du kan vælge de 200 hyppigere ord med lyd, og det vil dække 80% af det, der bliver sagt i normal samtale. Jeg har lyttet til dette hver dag i 1 time, siden jeg startede for en uge siden, og jeg har brugt AnkiApp flashcards-appen for at hente mere ordforråd. Jeg kan nu have meget minimale samtaler med mine russiske venner i New York på dette tidspunkt, men det er stadig meget facetfuldt. Jeg kender endnu ikke grammatiske tider og komplicerede strukturer, men jeg kan lave forståelige Tarzan-lignende ytringer, og jeg kan også forstå noget af det, de siger tilbage, og det er fedt, fordi det er kort tid siden, jeg startede. Jeg kunne også godt lide det overordnede tema for samtalen.
Jeg tror på, at dette produkt leverer kvalitet og ser ud til at være en mere naturlig og interessant måde at lære på.
Jeg har brugt Rosetta Stone og snesevis af andre sprogkurser og studiemateriale, men kun Pimsleur-metoden får dig op at tale inden for få minutter. Det er langt den bedste og hurtigste måde at lære at tale et sprog på.
Hvis du planlægger at rejse og ønsker at være i stand til at tale modersmålet, når du kommer dertil, vil dette gøre jobbet. Der er ikke noget bedre.
Jeg taler russisk, spansk, tysk, serbisk, græsk og italiensk og ville bestemt ønske, jeg havde lært dem alle sammen med Pimsleur.
12. Russiske elevers ordbog: 10.000 russiske ord i frekvensrækkefølge
Mange mennesker studerer sprog og lærer i processen mange ord, de måske faktisk ikke har brug for. Enhver seriøs sprogstuderende vil finde en sådan reference mest værdifuld.
PROS
- Denne bog lister bogstaveligt talt de mest brugte ord i rækkefølge efter forekomst i normal samtale og skrift.
- Det er måske klogt at bemærke, at sprog er en dynamisk beastie, og ord kan blande sig i hyppigheden af brug, endda invitere nye ord ind i processen.
- Det er et værk, der er bygget på tidligere bestræbelser på at dokumentere brugsmønstre, udvidet til at omfatte mere end blot det, du skal bruge for at klare et skolastisk krav.
CONS
- Men husk, dette er en liste, ikke en lærebog.
- Der tilbydes eksempler på brug (for de første 600 ord) såvel som tider, men ingen detaljerede forklaringer på anvendelsen.
Få "Russian Learners' Dictionary: 10.000 russiske ord i frekvensrækkefølge" nu!
13. Russisk komplet kursusbog. Levende sprog.
Komplet russisk: Grundlæggende (bog og cd-sæt): Indeholder kursusbog, 4 lyd-cd'er og elevens ordbog (komplet grundkurser)
PROS
- Den mest indledende sats på russisk i en række af satser af det største amerikanske forlag LIVING LANGUAGE.
- Han vil hjælpe med at lære at tale, læse og skrive på russisk, vil lægge grundlaget for, at du kan forbedre viden yderligere.
- Den moderne sats "Russisk uden problemer" er baseret på en effektiv metode, som siden 1960 har været brugt til træning på det diplomatiske akademi i USA. I de første fjorten kapitler er de vigtigste og grundlæggende elementer for begyndere udvalgt til at lære russisk.
- Hvis du er i stand til at afsætte til en hastighed på kun 30 minutter på en dag, så vil du allerede om flere uger være i stand til at lære at tale om primære emner og at forstå skriftlige ... Metoden til naturlig træning er grundlaget for en sats, det vil sige, at vi vil begynde med at studere lyde, derefter sætninger og separate ord og derefter tilbud.
- Og for at gentage alt, hvad du har brug for - at lytte til en lydoptagelse efter taleren, for hvem russisk er indfødt. Lyt, du taler, kast dig ud i sproget.
- Dette fulde kursus dækker alle aspekter af sprog - færdigheder i mundtlig tale, bogstaver og grammatik.
- I bogen finder du oversættelse til engelsk af alle tekster på en lydoptagelse og korte forklaringer i hver lektion.
- De første fem lektioner hører til en forklaring af regler for en udtale, der er grundlag for at studere nye ord, sætninger og grammatik.
- Hvis du allerede har studeret tidligere russisk, der kan bruge bogen til at gentage og som opslagsbog om grammatik, er tabeller med uregelmæssige verber og opslagsbogen om korrespondance her.
Får nu! "Fuldstændig russisk grundkursus"
14. Russisk essentiel grammatik og samtalesprog
Denne titel opdeler grammatikken i små stykker og tilbyder endda eksempler, så du kan se grammatikken i aktion, mens du lærer den, mens han blander den ind med russisk samtale. Forfatteren til denne bog er russisk som modersmål, som har lært fem sprog og tydeligvis har et talent for sprog. Forfatteren viser vejen til at lære det på en ligetil, kortfattet måde med masser af eksempler, der vil hjælpe en bestemt person til at lære meget på egen hånd. Forfatteren råder læserne til at være fleksible i brugen af bogen, du er velkommen til at springe ind hvor som helst for at lære et bestemt emne (for eksempel navneord, verber, stedord), eller at starte fra begyndelsen og arbejde til slutningen. Bogen er organiseret i tre dele: grammatik, samtalesprog og ordbøger (tal, verber, substantiver, adjektiver, uregelmæssige verber og links). Forfatterens strategi for at lette læring er at lære det perfekte aspekt af verber, hvad man skal huske og hvad man ikke skal huske, og at lytte til levende sprog. Selve bogen er organiseret i form af alfabet, verber, navneord, stedord, adjektiver, samtalesprog og ordbøgerne. Det er relativt kort (103 sider) og kan bruges som primær tekst for den begyndende russiske studerende eller et hurtigt referencedokument for den mere avancerede studerende.
15. Engelsk grammatik for studerende på russisk
En fantastisk bog, som lærer dig, hvordan engelsk grammatik fungerer, så du kan forstå russisk grammatik!
PROS
Du får viden om:
- Orddele — hvordan man identificerer engelske og russiske substantiver, verber, adjektiver, præpositioner osv.
- Ords funktioner — hvordan man identificerer engelske og russiske emner, direkte og indirekte objekter osv.
- Grammatiske termer - forklaring af bøjning, kasus, deklination, enighed osv.
- Trin-for-trin analyse af eksempler — hvordan man kommer fra en engelsk struktur til en tilsvarende russisk struktur.
Hvert kapitel i bogen dækker ét grammatikpunkt.
På engelsk
Grammatik forklaret som det relaterer til engelsk, foregribende begreber, der er nødvendige for russisk.
På russisk
- Grammatik forklaret som det relaterer til russisk.
- Eksempler med forklaringer af de anvendte regler.
- Mulige faldgruber for engelsktalende.
16. 750 russiske Verber og deres Brug
Verber - nøglen til et levende sprog.
750 russiske verber og deres anvendelser giver dig nøglen til et levende sprog - verber i kontekst.
Verber giver talekraft og bevægelse.
Russiske verber har finesser, som normalt kun kan værdsættes efter flere års studier og samtale med indfødte.
750 russiske verber og deres anvendelser giver dig alle de korrekte variationer og tilføjer straks til din beherskelse af sproget.
Korrekte brug er illustreret i almindelige sætninger og idiomer, og der lægges stor vægt på verbaspektet - en særlig bekymring for studerende på russisk.
Perfekt til studerende eller for forretningsfolk, der arbejder på at udvikle et af verdens mest spændende kommercielle markeder, her er bogen, der hjælper dig med at forstå og udtrykke dig selv på et vigtigt og indviklet sprog.
17. Lær russisk til hverdagen: Den store lydbogssamling for begyndere
Vil du lære russisk på en hurtig, sjov og nem måde?
Så er denne enorme lydbogssamling noget for dig.
Lær russisk til hverdagen: Den store lydbogssamling for begyndere er for folk, der endelig ønsker at tale og bruge russisk i det virkelige liv.
Du lærer de samtalefraser, du skal vide, spørgsmål, svar, sætninger på sociale medier, og hvordan du taler om din hverdag på russisk. Alle ord og sætninger blev håndplukket af vores team af russiske lærere og eksperter. Ved slutningen af denne lydbogssamling vil du være i stand til at...
1.Kommuniker på russisk på sociale medier
2. Mestre fælles hilsner
3. Hav grundlæggende samtaler med lokalbefolkningen
3. Tal om din hverdag – fra morgen til aften
4. Bestil mad på restauranter
5. Spørg om vej
Og meget mere...
Med denne lydbogssamling får du:
Lydbøger inde: Must-Know russiske sociale medier-sætninger, Top 400 aktiviteter: Daglige rutiner på russisk og 3-minutters russisk
+ 60 lydlektioner i alt
+ 5 timer i alt
+ 319-siders PDF, så du kan læse med
+ To bonussamtale snydeark
18. Lær russisk at arbejde med russere: Den nemme måde at tale russisk på. Elena Kaledinova
"Lær russisk at arbejde med russere: Den nemme måde at tale russisk på" er en praktisk projektmappe til at lære eller undervise i grundlæggende russisk sprog og russisk forretningsterminologi.
Bogen præsenterer en værdifuld praktisk guide til, hvordan man begynder at tale russisk. Forfatteren introducerer mange russiske ord, sætninger og dialoger, som er nyttige i hverdagssituationer.
Du kan bruge den trykte bog til at lave noter.
I denne bog vil du opdage:
- A-Z af russisk sprog og specielle tips og tricks til at lære dem hurtigt
- Skabeloner af ofte brugte dialoger
- Illustreret undervisningsmateriale
- Grundlæggende forretningsterminologi for virksomhedskommunikation
Download: "Lær russisk at arbejde med russere"
19. Læsning af russisk arbejdsbog: Russisk trin for trin total begynder (bog og lyd)
For mange, der begynder at studere russisk, udgør det kyrilliske alfabet mere en barriere, end de fleste tekster og selvhjælpsbøger ser ud til at anerkende. Den absolutte nybegynder har ofte brug for en kilde, der introducerer specifikke sæt af bogstaverne og ledsagende lyde og derefter fortsætter med at give øvelser (via simpelt ordforråd) for at øve dem. Denne projektmappe giver den kilde på en "trin-for-trin" måde, der er meget effektiv.
Hvis du har tidligere erfaring med russisk, kan du opleve, at denne projektmappe er for enkel. Men hvis du starter russisk (og især hvis du starter på egen hånd), er dette et glimrende sted at begynde.